העבודה בוחנת זוגיות ואת החיים כמסגרת שבה מתרחשת חזרה מדויקת וכמעט כפויה של מנהגים והרגלים.שני סוגים של גבולות נבדקים: מצד אחד גבול המייצר מסגרת ממשית כמו גבול בין שתי מדינות או בין שני חדרים ומצד שני גבולות רעיוניים ומוחשיים פחות כמו גבולות בין בני זוג, גבול היכולת וגבולות שהפרט מציב לעצמו.

ההפקה היא עיבוד חדש ועכשווי ליצירה "דירת שני חדרים" מאת ליאת דרור וניר בן גל, שעלתה בבכורה בשנת 1987 בתל-אביב, זכתה להכרה בינלאומית ועד היום נחשבת לאבן דרך בהתפתחות המחול העצמאי בישראל. 

הגירסה החדשה העולה במסגרת פסטיבל תמונע היא קו-פרודוקציה עם  Centre National de la Danse - פריז, ועם Grand Theatre - כרונינגן, ובסיוע מועצת הפיס לתרבות ואמנות.

 

 

ביקורת: הארץ
ביקורת: ידיעות אחרונות
ביקורת: הבמה
ביקורת: ריקוד דיבור

 

הלידה מחדש של "דירת שני חדרים" - ראיון עם ניב ואורן על תהליך היצירה.

 

העבודה נבחרה כ"היצירה הטובה ביותר לשנת 2013" מטעם מעגל מבקרי המחול בישראל, ובפרס שרת התרבות על הביצוע בשנת 2015.